[TELC B1] 듣기 파트 출제유형 정리

듣기 파트

듣기 파트 유형 1 (Hören Teil 1)

• 총 5문제(41-45)로 richtig / falsch를 결정
• 한번만 들려주며, 한 주제에 대해 5명의 사람의 의견을 이야기함
• 의견에 대한 1~5 지문의 내용이 일치하는지, 아닌지 살펴보기
• 각 5점 만점으로 총 25점 만점

 

Hören Teil 1 전략

• Globalverstehen: 의견의 전반적 이해가 중요
• 문제 설명 방송이 나올 때 문제 읽고 분석하기
• 문제지의 핵심 단어 미리 체크하기
• 시간이 있으면 우리말로 해석을 미리 하기
• 들리는 단어 중 핵심 단어는 메모하기
• 잘 안 들리더라도 주제에 대해 대략 어떤 의견인지 파악하기

 

지시문 파악

Hörverstehen, Teil 1

Sie hören nun fünf kurze Texte.
Dazu sollen Sie fünf Aufgaben lösen.
Sie hören diese Texte nur einmal.
Entscheiden Sie beim Hören, ob die Aussagen 41–45 richtig oder falsch sind.
Markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortbogen bei den Aufgaben 41–45.
Markieren Sie PLUS (+) gleich richtig und MINUS (−) gleich falsch auf dem Antwortbogen.
Lesen Sie jetzt die Aufgaben 41–45.
Sie haben dazu 30 Sekunden Zeit.

 

한국어 해석 (하단)
5개의 짧은 텍스트를 들으세요. 이에 관해 5개의 문제를 풀어야 합니다.
한 번만 들려줍니다. 청취 중 41-45번의 진위 여부를 결정하세요.
여러분의 답을 답안지에 마킹하세요. 내용이 맞을 경우 +에, 틀린 경우 -에 표시하세요.
이제 41-45번의 문제를 읽으세요. 30초 드립니다.

 

* 단어정리
dazu = 그것에 대해
entscheiden = 결정하다
die Aussage = 진술 (aus = 밖으로, sagen = 말하다)
Sekunden = 초 (pl.)

 

문제 미리보기

41. Der Sprecher ist dafür, dass man auf dem Land lebt, weil man gesünder lebt.

• Falsch: Sprecher wohnt in der Stadt, findet Stadtleben attraktiver trotz gesundheitlicher Vorteile auf dem Land.
  ➡️ 화자는 시골보다 도시 생활이 더 매력적이라고 생각하며 실제로 도시에서 살고 있음

42. Die Sprecherin möchte später mal auf dem Land leben.

• Richtig: Jetzt geht es nicht, aber sie sagt: "wenn ich in Rente gehe, möchte ich aufs Land ziehen."
  ➡️ 화자는 은퇴 후 시골에 살고 싶다고 말함.

43. Der Sprecher findet, dass das Stadtleben mehr Freizeitangebote bietet.

• Richtig: "Das kulturelle Angebot ist auf dem Land geringer."
  ➡️ 화자는 도시가 여가 생활 면에서 더 많은 선택지를 제공한다고 봄.

44. Die Sprecherin wohnt jetzt auf dem Land und ist zufrieden.

• Falsch: Sie sagt, sie will sofort Sachen packen und aufs Land ziehen = wohnt noch nicht dort.
  ➡️ 지금 시골에 살고 있지 않으며, 이사하고 싶다고 말함.

45. Der Sprecher meint: es hat eben alles einfach seine guten und schlechten Seiten.

• Richtig: "Es gibt immer Vor- und Nachteile."
  ➡️ 모든 것에는 장단점이 있다고 말함.

 

skript

Viele Städter überlegen, von der Stadt aufs Land zu ziehen.
Aber andere sagen, dass immer mehr Menschen den Wohnraum in ländlichen Gegenden verlassen,
um in die urbaneren Städte zu ziehen.
Wir haben verschiedene Personen nach ihrer Meinung gefragt.
Einige Stellungnahmen möchten wir Ihnen jetzt präsentieren.

 

41.

Ich wohne in der Stadt. Hier kann man mehr unternehmen,
es gibt mehr Arbeitsstellen, Schulen und Menschen.
Obwohl man auf dem Land gesünder lebt, bietet das Stadtleben einen Mehrwert an Unterhaltung und Freizeitangeboten.
Mal schnell zum Shoppen in die Fußgängerzone oder am Abend ins Kino,
all das ist in der Stadt kein Problem.
Hinzu kommt, dass in der Stadt zwangsläufig eine gewisse Anonymität herrscht – für viele ein Stück Freiheit.

 

단어 뜻

• unternehmen: 재미있는 일을 벌이다
• anbieten: 제공하다
• r Mehrwert: 더 많은 가치
• e Unterhaltung: 오락, 즐거움
• zwangsläufig: 필수적으로
• e Anonymität: 익명성
• herrschen: 지배적이다, 군림하다
• ein Stück: 일종의, 약간

---

42.

Das kann ich mir gut vorstellen.
Denn dort gibt es keinen Lärm, kaum Verbrechen, keinen Stau.
Ich würde es sofort tun, aber jetzt kann ich leider nicht.
Ich habe einen guten Job hier, und darauf kann ich nicht verzichten.
Und auf dem Land ist es zu schwer, einen guten Job zu finden.
Aber wenn ich älter werde und in Rente gehe, möchte ich aufs Land ziehen.

 

단어 뜻

• r Lärm: 소음
• s Verbrechen: 범죄
• r Stau: 교통 체증
• verzichten auf 4: ~를 포기하다
• in Rente gehen: 연금생활을 시작하다

 

43.

Also, darüber habe ich noch nie nachgedacht.
Das kulturelle Angebot ist auf dem Land geringer.
Außerdem kommt man ohne Auto nirgends hin.
Auch abends nicht übrigens, wenn man mal ausgehen will.
Die Restaurants oder Kaufhäuser sind einfach weit entfernt.
Ich denke, das kommt im Moment nicht in Frage.

단어 뜻

• nachdenken: 생각해보다
• gering: 적은
• nirgends hin: 아무데도 못/안 (가는)
• übrigens: 더구나
• entfernt: 떨어진
• im Moment: 현재는, 지금은
• Etwas kommt nicht in Frage: 말도 안 된다, 질문거리도 안 된다

---

44.

Die Mietkosten und Immobilienpreise sind auf dem Land in der Regel niedriger als in der Stadt.
Und die Natur liegt direkt vor der Haustür.
In der Stadt gibt es immer viel Lärm und Dreck und Verkehrschaos.
Das finde ich unerträglich.
Da scheint das Landleben gleich viel reizvoller, oder?
Ich möchte sofort meine Sachen packen und aufs Land ziehen.

 

단어 뜻

• r Immobilienpreis e: 부동산 가격
• in der Regel: 일반적으로
• r Dreck: 오물
• unerträglich: 참을 수 없는
• reizvoll: 매력적인

 

45.

Ob nun Land oder Stadt: Ein Zuhause ist mehr als nur ein Wort.
Was nun also besser oder schlechter ist, ist eine individuelle Entscheidung.
Und es gibt immer Vor- und Nachteile.
Umzuziehen ist eine schwere Sache.
Wir sollten unsere Bedürfnisse und Vorlieben aber ganz genau hinterfragen.
Dann werden wir in unserem neuen Zuhause auf jeden Fall glücklich.

---

 

듣기 파트 유형 2 (Hören Teil 2)

• 46-55번, 총 10문제 / 각 2.5점, 총 25점 만점
• 두 번 들려주며 한 가지 주제에 대해 두 명과의 대화
• 내용이 진술과 일치하는지 판단 (richtig/falsch)

전략 요약:

• 구체적이고 단편적 내용 이해 중요
• 문제 설명 방송이 나올 때 문제 읽고 해석하기
• 문제의 핵심단어 미리 파악, 첫 청취시 확실하게 틀린 답을 우선적으로 표시
• 두 번째 청취 시 미해결 문제 풀고 정답이거나 정답이 아닌 이유 메모

2. (지시문 Hörverstehen Teil 2)

Hörverstehen, Teil 2
Sie hören nun ein Gespräch. Dazu sollen Sie zehn Aufgaben lösen.
Sie hören das Gespräch zweimal. Entscheiden Sie beim Hören,
ob die Aussagen 46–55 richtig oder falsch sind.
Markieren Sie Ihre Lösungen auf dem Antwortbogen bei den Aufgaben 46–55.
PLUS (+) = richtig / MINUS (–) = falsch
Sie haben dazu eine Minute Zeit.

 

문제 미리보기 46–50

46. Ungefähr 7 bis 8 Prozent der Leute in Deutschland leben vegetarisch.

47. In Wirklichkeit leben Vegetarier länger als die Menschen, die nicht vegetarisch essen.

48. Vegetarische Ernährung bedeutet nur fleischlos essen.

49. Manchmal entschließt man sich aus moralischen Gründen zur vegetarischen Ernährung, um den Tieren weniger Schaden und Leid zuzufügen.

50.Laut Studie haben Fleischesser höhere Blutdruck- und Blutfettwerte.

 

단어 정리:

• vegetarisch: 채식의
• Ernährung: 식단
• bedeuten: 의미하다
• moralisch: 도덕적인
• Schaden: 피해
• Leid: 고통
• zufügen: (고통을) 주다
• Blutdruck: 혈압
• Blutfettwert: 고지혈

문제 미리보기 51–55

51. Vegetarier und Veganer haben Vitamin B12-Mangel.

52. Vitamin B12 findet sich im Grunde nur in tierischen Produkten.

53. Vegetarier nehmen keine Milchprodukte zu sich.

54. Vegetarische Ernährung ist ausreichend gut für die Allgemeinbevölkerung.

55. Es ist auch sehr wichtig, dass man sich viel bewegt und nicht raucht.

 

단어 정리:

• Mangel: 결핍
• im Grunde: 기본적으로
• Milchprodukt: 유제품
• sich bewegen: 움직이다
• ausreichend: 충분히
• Allgemeinbevölkerung: 일반적인 사람들

---

Moderator: Liebe Hörerinnen und Hörer, in unserer Sendung "Gesundes Leben" möchten wir heute den Vegetarismus in Deutschland vorstellen.
Wir wollten es genauer wissen und bei uns im Studio ist Herr Kamper vom Vegetarierverein Deutschland.
Moderator: Herr Kamper, wie viele Vegetarier gibt es nun in Deutschland?
Kamper: Die Anzahl der vegetarisch lebenden Menschen in Deutschland lag im Jahr 2020 laut der Analyse bei 6,5 Millionen.
Das sind etwa 7 bis 8 Prozent der Bevölkerung. Und mit der Zeit gibt es immer mehr Vegetarier in Deutschland.

---

M: Und was meinen Sie, leben Vegetarier länger?
K: Naja, im Vergleich zur Allgemeinheit werden Vegetarier laut Statistik tatsächlich älter.
Das gilt jedoch für alle gesundheitsbewussten Menschen, die beispielsweise nicht rauchen, wenig Alkohol trinken, Sport treiben.
Also, man kann schon sagen, dass Vegetarier ein gesundes Leben führen und gleichzeitig gesund älter werden könnten.
M: Aha. Was genau bedeutet vegetarische Ernährung? Und worauf verzichtet man dabei?

단어 정리:

• im Vergleich zu: ~와 비교하면
• Allgemeinheit: 일반 사람들
• tatsächlich: 실제로
• gelten für: ~에 적용되다
• gesundheitsbewusst: 건강을 의식하는
• verzichten auf: ~을 포기하다

---

K: Vegetarier sind die Menschen, die nur von nicht getöteten Tieren stammende Lebensmittel essen.
Sie essen weder Fisch noch Fleisch und ernähren sich somit vorwiegend oder ausschließlich von pflanzlicher Nahrung.
Und der Vegetarismus ist nicht nur eine Ernährungsweise, sondern geht in den meisten Fällen mit einer bestimmten Lebensweise sowie Werteorientierung einher.
M: Wieso entscheidet man sich dann für die vegetarische Ernährung? Gibt es bestimmte Gründe dafür?

---

K: Die Gründe für eine vegetarische Ernährung sind dabei sehr vielfältig:
Vegetarier, die ethisch handeln, möchten das Leiden der Tiere verhindern.
Andere finden ihre Motivation in gesundheitlichen Gründen oder sie versuchen der Umwelt zuliebe auf Nahrungsmittel und Konsumgüter von getöteten Tieren zu verzichten.
M: Welche positiven Auswirkungen gibt es dann auf körperliche oder seelische Zustände?

---

K: Eine Londoner Studie verglich zwölf Jahre lang die Gesundheit von Vegetariern mit der von Fleischessern.
Das Ergebnis: Wer sich fleischlos ernährte, hatte niedrigere Blutdruck- und Blutfettwerte, eine aktivere Niere und ein gesünderes Körpergewicht.
M: Ach so, umgekehrt: Gibt es dann Mangelerscheinungen bei Vegetariern? Oder wie können Vegetarier oder Veganer am besten Mangelerscheinungen vermeiden?

---

K: Mit den meisten Mineralstoffen und Vitaminen sind Vegetarier glücklicherweise automatisch besser versorgt als Menschen, die sich nicht vegetarisch ernähren.
Denn eine ausgewogene und vollwertige vegetarische Ernährung enthält fast alle notwendigen Nährstoffe in ausreichender Menge.
Aber Vitamin B12 kommt fast nur in tierischer Kost vor – Veganer sind darum auf Nahrungsergänzungsmittel angewiesen.
Vegetarier haben im Gegensatz zu Veganern kein so großes Problem, ihren Vitamin-B12-Bedarf zu decken.

단어 정리:

• s Mineralstoff: 무기질
• notwendig: 필수적인
• glücklichweise: 다행히도
• versorgt: 공급되다
• ausgewogen: 균형 잡힌
• vorkommen: 나타나다
• angewiesen auf: ~에 의존하는
• im Gegensatz zu: ~에 반대로
• r Bedarf: 수요, 결핍

---

M: Könnten Sie uns dann erklären, was exakt der Unterschied zwischen vegetarisch und vegan ist?
K: Ja, sehr gerne. Veganer verzichten bei ihrer Nahrungsaufnahme ganz auf tierische Produkte, im Gegensatz zum Vegetarier.
Vegetarier essen neben pflanzlichen Produkten noch Milchprodukte wie z. B. Käse, Joghurt und Quark.
Auch Eier und Honig nehmen sie noch zu sich.
Und mit der Zeit haben sich unterschiedliche Arten von Vegetariern entwickelt.
Es gibt mehrere Arten dafür.

단어 정리:

• exakt: 정확하게
• r Unterschied: 차이
• e Nahrungsaufnahme: 음식 섭취
• mit der Zeit: 시간이 흐르면서
• unterschiedlich: 다양한
• e Art: 종류
• mehrere: 몇몇의

---

M: Davon habe ich ja auch schon mal gehört. Lakto-Vegetarier oder Halbvegetarier usw.
Damit können wir uns aber in der nächsten Runde beschäftigen.
Eine letzte Frage für heute: Wie soll man sich ernähren, wenn man wirklich gesund leben will?
K: Viele Wissenschaftler lehnen eine pure Rohkosternährung ab, vor allem für Personen mit gesundheitlicher Einschränkung.
Vegetarische Kost ist für die meisten Menschen hingegen völlig genug.

단어 정리:

• sich beschäftigen mit: ~에 집중하다
• pur: 순수한
• e Rohkosternährung: 생채식
• ablehnen: 거부하다
• e Einschränkung: 제한
• hingegen: 반대로
• völlig: 완전히

---

K: Aber auch wer mäßig Fleisch und Fisch zu sich nimmt, das Gemüse nicht vergisst und sich ansonsten viel bewegt, nicht raucht und nicht viel Alkohol trinkt, kann gesund alt und glücklich werden.
M: Vielen Dank, Herr Kamper.
Wir kommen jetzt zum Ende der heutigen Sendung. Liebe Hörerinnen und Hörer, wir sind dann in der nächsten Woche wieder für Sie da.

단어 정리:

• mäßig: 적당히
• ansonsten: 그 외에

---

Hören Teil 3

• 56-60번, 총 5문제 / 각 5점씩, 총 25점
• 일상 정보 안내방송, 기차역/마트/라디오/교통 안내 등에서 발췌한 듣기
• 두 번 들려줌 / 선택형 판단 문제 (richtig / falsch)

전략 요약:

• Selektives Verstehen (선택적 이해)
• 핵심단어 미리 파악하고 주제 예측하기
• 첫 청취 시 들리는 정보 중 확실한 건 바로 체크
• 두 번째 청취 시 정답/오답 이유 정리

듣기 파트 유형 3 (Hören Teil 3)

Hörverstehen, Teil 3

Sie hören nun fünf kurze Texte.
Dazu sollen Sie fünf Aufgaben lösen.
Sie hören jeden Text zweimal.
Entscheiden Sie beim Hören, ob die Aussagen 56–60 richtig oder falsch sind.
Markieren Sie Ihre Lösungen für die Aufgaben 56–60 auf dem Antwortbogen.
Markieren Sie PLUS (+) gleich richtig und MINUS (–) gleich falsch.

56. In Hamburg gab es gar keine Überflutung.

57. Man darf jetzt den Sicherheitsgurt entsperren.
58. Kunden erhalten einen minimalen Rabatt von 40 Prozent für warme Herrenmäntel.
59. Leider ist es gerade nicht möglich, mit jemandem bei der Firma zu telefonieren.
60. Essen und Getränke kann man nur von 12 bis 14 Uhr im Zug bestellen.

 

56. 

Text:
Im Radio hören Sie die folgende Wettervorhersage:
Schon am Mittwoch wurde die historische Altstadt von Hessen nach einem Dammbruch überflutet.
Nicht viel besser sieht es zum Beispiel in Hamburg aus.
Auch in Rheinland-Pfalz an der Mosel stehen mehrere Orte unter Wasser.
Das Hochwasser hat derzeit viele Regionen im Griff.
Bisher beschränkte sich das Hochwasser auf den Süden und Südwesten, aber mit einsetzendem Tauwetter und neuen Regenfällen steuern weitere Regionen auf problematische Tage zu.

단어 정리:

• r Dammbruch: 댐 무너짐
• überfluten: 범람하다
• s Hochwasser: 홍수
• derzeit: 지금
• etw. im Griff haben: 통제하다
• sich beschränken: 제한하다
• einsetzend: 시작되는
• s Tauwetter: 눈 녹는 날씨
• r Regenfall: 강우
• zusteuern auf: ~을 향해 나아가다

---

57. Flugzeugansage (비행기 안내)

Text:
Im Flugzeug hören Sie diese Ansage:
Sehr geehrte Fluggäste, wir beginnen nun den Landeanflug auf Frankfurt.
Ich bitte Sie, Ihren Sitz in eine aufrechte Position zu bringen sowie Ihre Vordertische hochzuklappen.
Die aktuelle Wetterlage in Köln: meist sonnig mit angenehmen 20 Grad.
Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihr Vertrauen in meine Crew und in die Deutsche Lufthansa.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt oder eine angenehme Weiterreise.
Bitte bleiben Sie solange angeschnallt sitzen, bis die Anschnallzeichen über Ihnen erloschen sind.

단어 정리:

• r Landeanflug: 착륙
• bitten 4: ~에게 부탁하다
• aufrecht: 수직의
• e Position: 위치
• hochklappen: 위로 접다
• e Wetterlage: 날씨 상황
• r Aufenthalt: 체류
• angeschnallt: 벨트 착용한
• s Anschnallzeichen: 안전벨트 표시
• erlöschen: 꺼지다

---

58. Kaufhausdurchsage (백화점 안내방송)

Text:
Im Kaufhaus hören Sie folgende Durchsage:
Liebe Kundinnen und Kunden!
Der Winter dauert bestimmt noch einen Monat, und der Winterschlussverkauf fängt schon heute an!
Fünfzehn Tage lang gibt es bei uns tolle Angebote.
Zum Beispiel: Frauenröcke in Grau und Schwarz für nur 39 Euro!
Oder warme Herrenmäntel, mindestens 40 Prozent billiger.
Und für die Jugendlichen: nur für heute ein neues Angebot – Jeanshosen und Pullover in großer Auswahl, ab nur 18.99 Euro!
Warten Sie nicht, greifen Sie zu!

단어 정리:

• r Kunde: 고객
• bestimmt: 분명히
• r Rock: 치마
• r Mantel: 외투
• r/e Jugendliche: 청소년
• e Auswahl: 선택
• Greifen Sie zu!: 놓치지 마세요!

---

59. Telefonansage (회사 전화응답)

Text:
Sie hören folgende Nachricht:
Herzlich willkommen bei der Firma Kreuz.
Leider können wir Ihren Anruf derzeit nicht persönlich entgegennehmen, da sich alle Mitarbeiter im Gespräch befinden oder Sie außerhalb unserer Bürozeiten anrufen.
Diese sind von Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr.
Wir würden uns freuen, wenn Sie es innerhalb dieser Zeiten erneut versuchen. Vielen Dank!

단어 정리:

• entgegennehmen: 받다
• sich befinden: 있다
• r Mitarbeiter: 직원
• im Gespräch: 통화 중
• außerhalb: ~외의
• innerhalb: ~내의
• erneut: 다시
• versuchen: 시도하다

---

60. Zugdurchsage (기차 안내방송)

Text:
Sie sind im Zug und hören folgende Durchsage:
Guten Tag, verehrte Damen und Herren, wir begrüßen Sie herzlich im ICE von Düsseldorf nach Köln.
Abfahrt ist pünktlich um 10.35 Uhr.
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass sich an Bord unseres Zuges ein schönes Restaurant befindet,
wo Sie von 12 bis 14 Uhr warmes oder kaltes Essen bestellen können.
Sie finden unser Bordrestaurant in Wagen 3. Getränke sind während der gesamten Fahrt in Wagen 7 erhältlich.
Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt!

단어 정리:

• verehrt: 존경하는
• begrüßen: 환영하다
• pünktlich: 정시에
• aufmerksam machen: 알리다
• gesamt: 전체의
• erhältlich: 구입 가능한

---